意大利音乐学院入学考试面试攻略

发布时间：2025-05-07 17:34:23 浏览量：2

#PART 01

个人信息类问答

Come ti chiami?

Qual è il tuo nome?

-你叫什么名字？

Mi chiamo+名字

-我叫…

Quanti anni hai?

-你几岁？

Ho+数字+anni.

-我...岁

Dove sei nato/a?

-你出生于哪里？

（男生）Sono nato a+出生地

（女生）Sono nata a+出生地

-我出生于...

Di dove sei?

-你是哪里人？

Sono di+家乡

-我是...

Dove abiti adesso?

-你现在住在哪里？

Abito a+城市

-我住在...

Come ti trovi qui?

Come ti senti?

-你在这里还适应吗？

Mi trovo benissimo, mi piace molto.

-我非常适应，我很喜欢。

Quali sono i tuoi hobby?

-你有什么兴趣爱好？

Mi piace+动词原形短语

-我喜欢...

#PART 02

语言/专业学习经历类问答

Da quanto tempo studi Canto/Piano?

-你学声乐/钢琴多久了？

Studio Canto/Piano da+数字+anni.

-我学习声乐/钢琴…年了。

Da quanto tempo studi l’italiano?

-你学意大利语多久了？

Studio l’italiano da+数字+anni.

-我学习意大利语…年了。

Dove hai studiato Canto/Piano nel tuo paese?

-你在国内的时候在哪学的声乐/钢琴？

Al Conservatorio di Musica di+城市.

-在...音乐学院。

Hai partecipato ai concorsi di canto/piano?

-你之前参加过声乐/钢琴比赛吗？

Sì, ho partecipato al concorso+比赛名称, e ho vinto+名词.

-我参加过…比赛并取得了…的名次。

No, non ho ancora partecipato a nessun concorso.

-我还没有参加过比赛。

#PART 03

学习动机类问答

Perché vieni in Italia per studiare il canto/il piano?

-你为什么来意大利学习？

Perché sappiamo tutti che l'Italia è la terra della musica, dove sono nati molti compositori e cantanti famosi, e molte opere sono famose in tutto il mondo, il mio sogno è quello di venire in Italia a perfezionarmi.

-众所周知意大利是音乐之乡，这里诞生了很多著名的作曲家和歌唱家，还有很多闻名全世界的作品，来意大利深造也是我梦寐以求的。

Perché hai scelto il nostro conservatorio?

-你为什么选择我们学校？

Innanzitutto, questo conservatorio è molto famoso in Cina e il mio insegnante in Cina si è laureato qui; e poi mi piace tanto questa città, quindi voglio studiare qui.

-首先，这所音乐学院在中国非常有名，我在国内的老师正是从这里毕业的；其次，我非常喜欢这个城市，因此我想在这里完成学业。

#PART 04

学习专业类问答（以声乐专业为例）

Che voce sei?

-你是什么声部？

Sono un tenore/baritono/basso.

-我是男高音/男中音/男低音。

Sono un soprano/mezzo soprano/contralto.

-我是女高音/女中音/女低音。

Qual è il tuo compositore preferito?

-你最喜欢哪位作曲家？

Il mio compositore preferito è…, adoro molto quella sua opera+作品名.

-我最喜欢的作曲家是…，我最喜欢他的那部歌剧作品…

Quale è il tuo cantante preferito/la tua cantante preferita？

-你最喜欢的男歌唱家/女歌唱家是谁？

Il mio cantante preferito/la mia cantante preferita è…

-我最喜欢的男歌唱家/女歌唱家是...

Cosa hai preparato?

-你准备了什么？

Cosa vuoi cantare?

-你想唱什么？

Scegli tu un'aria.

-你来选择一首咏叹调展示。

Con quale aria iniziamo?

-我们从哪首开始呢？

Ho preparato...

-我准备了...

#PART 05

未来规划类问答

Quali sono i tuoi piani per il futuro?

-你对未来有什么打算？

Soprattutto，studierò attentamente con i maestri per migliorare la mia tecnica, e poi in futuro vorrò diventare un educatore musicale e trasmetterò le conoscenze apprese qui a più persone, spero che tutti possano conoscere la bellezza della musica.

-首先，我会跟随老师认真学习，精进自己的技巧，然后努力成为一位音乐教育家，把我在这里学到的知识传递给更多人，我希望大家都能感受到音乐之美。