日文原版 谷村新司 花(花)
更新时间:2024-12-25 14:14 浏览量:3
谷村新司(1948 年 12 月 11 日 - 2023 年 10 月 8 日)是日本大阪人,著名的音乐家、歌手。
1. 音乐风格与代表作品:
- 谷村新司的作品融合了日本歌谣、摇滚、流行等多种风格,这使他的音乐能够跨越边界,在多国传唱。他一生共创作了 700 多首歌曲,唱片总销量超过 3000 万张,在日本被视为“国宝级”音乐人。
- 其代表作品众多,最为人所熟知的是《星》。这首歌创作于 1980 年,专辑封面是一个人低头走在夜里的画面,仿佛在孤独中寻找自己的梦想和心底那片银色的星光。《星》唱出了旅人寄情于夜空繁星的心绪,被改编成多种语言版本,在亚洲广泛流传,深受各国人民喜爱。此外,还有《花》《浪漫铁道》等也具有很高的知名度。
2. 演艺经历:
- 早年经历:1965 年,谷村新司组建了他的第一支乐团 rock candies。1971 年,他与崛内孝雄及矢泽透组建 alice 乐队,两年后发行了第一张 ep 唱片。
- 走向亚洲:1981 年,谷村新司的影响力扩散到全亚洲,他在中国的北京和香港,以及韩国、新加坡、泰国等地都举行了演唱会,并于当年 8 月 23 日首次登上中国舞台,在北京工人体育馆举办的“hand in hand”音乐会上与中国歌手同台表演。
- 后期活动:谷村新司一直活跃在音乐舞台上,多次举办个人演唱会。2010 年上海世博会时,他出任世博会日本推广形象大使,在开幕式上演唱了《星》。
3. 音乐交流与贡献:
- 1984 年,谷村新司与香港歌手谭咏麟和韩国歌手赵容弼共同创建 pax musica,中文名为“音乐的和平世界”,旨在推动国家间的文化交流和世界和平,并先后在日本、韩国和香港进行了多次的《亚洲和平音乐会》。
- 谷村新司一直致力于中日两国的文化交流,曾领衔、参加及策划过多场中日歌会及演唱会。2004 年,他出任上海音乐学院音乐工程系常任教授兼中日音乐文化研究中心顾问,还建立了“谷村新司音乐工作室”。
4. 作品被翻唱情况:他的作品被大量翻唱,据日本《朝日新闻》报道,近 50 首谷村的作品被翻译成中文。张国荣的《有谁共鸣》原曲是谷村新司的《儚きは》(如梦);张学友的《遥远的她》原曲是《浪漫鉄道》;邓丽君的《星》、姜育恒的《我的心没有回程》,原曲是《昴》等。