刘萱姑部分歌曲收集（角色曲、场景曲、与史艳文相思曲）

更新时间：2024-10-03 19:24  浏览量：52

巨世唱片 词：黃俊雄 唱：許瓊芳唱

另有纪露霞、陈芬兰、陈雷的版本

阮犯罪被迫離開，溫暖的故鄉，忍耐著磨雨折風，流浪千萬里，婆婆已死，尪婿分離，子兒不知那裡去，為怎樣這款的不幸，半路哭子兒。

到這庄問過彼庄，欲尋找我的子，阿嬸阿伯無人知影，使阮心肝痛，無吃無捆，腳酸手軟，忍耐閣再走，為怎樣這款的運命，半路哭出聲。

到一山搬過一山，無人可憐我忍耐著磨雨折風，流浪千萬里，心傷悲，珠淚滴，欲找可愛的子兒，為怎樣，這款的不幸，半路哭子兒。

词：曾淑静 曲：蒋锦鸿 唱：陈小云

版本另有《迷幻》林艳仪（粤语）、《往日的誓言》高丽娟（国语）、《痴情的人》方艾琳（国语）、《自古多情徒伤悲》李采霞（国语）

[女和声：燒酒一杯擱一杯，忍不住目屎滴落]

當初講我親像一蕊花，深深爲我來癡迷，如今變心想要甲我切，竟然叫我返去外家。

燒酒一杯擱一杯，忍不住目屎滴落地，三年鬥陣不算短，叫我怎樣袂難過。

放捨我放捨我放捨我一個，妳甘真正袂後悔

词：岳飞 曲：黄俊雄 唱：西卿

剧中为刘萱姑所唱，但歌曲性质并非个人角色曲。后用作1999年布袋戏版《射雕英雄传》主題曲、2000年《云州大儒侠》史艳文舞剑创出《数返真经》的配乐

怒髮衝冠，憑欄處、 瀟瀟雨歇。抬望眼， 仰天長嘯， 壯懷激烈。三十功名塵與土， 八千里路雲和月。莫等閒、 白了少年頭， 空悲切。

靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅！駕長車， 踏破賀蘭山缺。壯志飢餐胡虜肉， 笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河， 朝天闕。

词：陈和平 曲：姚赞福 唱 西卿、黃西田

黄俊雄在《云州大儒侠》搭配身处异乡的史艷文思念爱妻刘萱姑，回忆起两人相亲相爱的点点滴滴。选用40年代陈秋霖作曲的《满山春色》

[女]山青水秀美麗好光景，妹來伴哥欣賞大自然，路邊野花雖然真美麗，希望哥哥毋通予伊迷

[男]鳥隻規陣飛來又飛去，親像歡迎你我行相隨，溪底鴛鴦成雙又成對，相親相愛永遠來做堆

[女]山伯英台故事通人知，杭州結拜誠心相對待，梁兄無知伊是祝英台，人人笑伊山伯憨大呆

[男]想起古早彼個陳三兄，為情為愛甘願掃大廳，五娘看著一時無心情，益春牽線予怹行相偎

[女]滿山春色對人獻嬌媚，引阮心肝披博跳袂離，想要對哥坦白來講起，阮是真心真意地愛你

[男]一陣清風送來好香味，阮的心情歡喜無地比，講出一句妹妹我愛你，希望你我永遠結相隨

词：陈和平 曲：姚赞福 唱 西卿、黃西田

黄俊雄在《云州大儒侠》以史艷文、刘萱姑这对恩爱夫妻，人隔两地、夜夜相思作为故事背景，选用姚赞福作曲、浓厚歌仔戏调的《情书泪》

[女]窗外明月光，思君心酸酸，孤單偎桌邊硬，想起初戀時，甲君做陣，談情糖蜜甜，如今分離，怨長暝。

[男]寂寞的暗暝，四邊靜微微，讀著妹的信，不覺珠淚滴，妳我分離，已經有數年，暝日相思，無了時。

[女]滿腹的情話，盡寫在批文，再三來交代夷，親愛的郎君，阮的真情，妳無通袂記，早日返來，安慰阮。

[男]堂堂的男兒，為著賭意志，出外來流浪，打拼過日子，一旦想起，心所愛的妳，兩地相思，吐大氣。

[女]秋風漸漸冷，郎君在異鄉，無人通照顧，自己愛保重，不知何時，會凍再相逢，思思念念，心悲傷。

[男]秋蟬哭祙為離，擾亂阮心理，滿腹的苦情，猶原寫袂盡，千言萬語，總是我愛妳，無限相思，心綿綿。

日曲國境の町，是方瑞娥在南星唱片NS-217的歌曲，原名叫《難忘的故鄉》，被收錄在這張布袋戲唱片改名叫《思念故鄉》。同曲後來布袋戲裡海山唱片又填詞成《無韁馬》，由黃俊雄演唱

刘萱姑寻找史艳文时唱的歌，听不懂词所以不补充了，Ytb有音源。

曲：邓雨贤 词：叶俊麟 黄俊雄 唱：夏心 张明丽

台湾民谣《望春风》改编，70年代发行，剧情点未知

[女]溫柔春天風微微，百花獻嬌媚，可比小妹當青春，滿腹好情意，希望哥哥你一人，做阮好伴侶，免給小妹心空虛，寂寞過春天。

[男]好花有心獻嬌媚，逗人心纏綿，可惜我全沒了解，風情的滋味，多情蝴蝶滿滿是，那著心空虛，對我纏綿無了時，不可空相思。

[女]多情蝴蝶趁春天，戲弄好花枝，偏偏小妹心目中，形影只有你，只求哥哥體貼心，接受妹情意，意愛鴛鴦成一對，美滿像月圓。

[男]痴情花蕊弄春天，枉費了心機，原諒著我為前途，賭著了意志，希望妹妹再去找，純情好男兒，算做你我無緣分，後會再有期。