旅日三年61从影视剧和歌曲中学习日语#日语学习#日本生活#原创

更新时间：2024-08-21 23:16  浏览量：10

61.从影视剧和歌曲中学习日语。

1. 在学习日语的过程中，听力和口语是非常重要的环节。除了在课堂上与志愿者老师交流外，日常生活中的各类场景也是宝贵的学习机会，比如超市广播、车站通知以及电车站报的声音都是提升听力的良好素材。同时观看电视节目、连续剧、动漫以及听音乐能够让我们接触到不同的口语表达方式和语音特点，有助于提升听力水平并激发口语表达的能力。

2. 我通常会使用在线翻译工具来听广播内容并记录下来，反复听和记，逐渐掌握日常用语。随着时间的推移，当相关单词在其他场景中出现时也就能迅速理解了。

3. 我还经常听日语歌曲，尤其是那些被港台明星翻唱过的流行歌曲，因为旋律熟悉所以接受起来相对容易。像四大天王、张国荣、刘若英等歌手的许多歌曲都源自于日本，这成为了一个轻松学习日语听力和口语的途径。

4. 此外动漫和日剧也是提高日语能力的好帮手。这些作品中的对话更贴近生活，比教科书中的内容更加自然。在过去几年的学习中，廖昭阳老师的指导让我对这一点有了深刻的理解。动漫中的对话往往使用简体形式，这种方式没有太多限制，能简单就简单，能省略就省略，尽管教科书提及，但实际训练中往往不够。而生活中这种交流方式更为常见，掌握它能避免尴尬，也能更好地融入当地文化。在职场语言和敬语的学习上，多看看半泽直树等剧集对语言学习非常有帮助。这些剧集中的人物对话会根据身份不同变化，是日语学习中最难的部分之一，但通过反复观看可以逐步掌握。

5. 此外 NH 的晨间剧也是学习的好选择，每集只有 15 分钟，但整个剧集有 150 多集，通过反复收听某些对话会变得容易记住。这些剧集不仅展现了励志向上的故事，还能帮助了解日本的历史和文化，特别适合对日本文化感兴趣的学习者。

6. 对于经营管理签证持有者来说，这些内容不仅帮助语言学习，还能让我们更深入了解日本的文化和价值观，从而更好地融入和适应日本的社会生活。

7. 在学习日语的同时，也丰富了业余生活，提高了对日本社会的理解和融入感。