Z世代新面孔｜创新音乐演绎，这对华人组合让外国人对中国民乐“上头”了
更新时间：2024-08-24 02:51 浏览量：44
近日，一支由Z世代华人组成的二重奏组合，用中西结合的方式，演绎经典室内乐，赢得了众多乐迷的喜爱，成功让外国人对中国民乐“上头”了。
这支年轻的组合ArcoStrum由史博睿（Strauss Shi）和张腾跃（TY Zhang）组成。作为首个获得“2023年美国音乐家协会(Concert Artists Guild)大赛”冠军和最受观众欢迎奖的二重奏组合，ArcoStrum长期活跃在国际舞台。7月，他们回到中国，并完成了在国内的首次巡演。
△ArcoStrum
“小提琴+古典吉他+民乐”可以碰撞出怎样的火花？8月初，ArcoStrum接受了现代快报记者的专访，分享了组合成长的心路历程。
成立ArcoStrum：
从好兄弟到好搭档
史博睿出生于南京，后随父母移民美国，在组合中负责演奏小提琴和中国民乐。张腾跃来自河北，在组合中负责演奏古典吉他和电吉他。他们不仅在工作中是最佳搭档，在生活中更是一生挚友。
ArcoStrum这个组合名其实就来自于两个人的乐器。Arco意为弓，象征着史博睿拉的小提琴，Strum指的是扫弦，代表着张腾跃弹的吉他。
在成为组合之前，两人都在各自的音乐领域闪闪发光。
2017年，张腾跃获得了美国吉他基金会国际音乐家大赛(GFA—ICAC)的大奖，成为首位获得此奖的中国人。获奖后的他进行了50多场美国巡演，其中包括在卡内基音乐厅的首次演出。
17岁时，史博睿便以独奏演奏家身份与弗拉基米尔·库连诺维奇（Vladimir Kulenovic）指挥带领下的美国乌塔州交响乐团（Utah Symphony）进行了协奏会演出。同时，作为室内乐音乐家，史博睿与中国著名小提琴演奏家吕思清、徐惟聆，日本国宝级小提琴家五岛绿，印度小提琴家卡拉·拉姆纳斯（Kala Ramnath）等多位知名艺术家皆有过合作。
在成为工作伙伴之前，两人早就成为了无话不谈的朋友。
同作为茱莉亚音乐学院的学生，他们常常一起在医院进行公益演出，这是他们最初的合作。后来，在南加利福尼亚大学攻读研究生的史博睿，又遇见了前来攻读博士学位的张腾跃。虽然两人联系不多，但在音乐上的共鸣再次迅速拉近了关系。
但最终促使他们建立ArcoStrum组合并走上职业化发展道路的，还有两个契机。
△2023年8月3日，ArcoStrum在纽约音乐节“Caramoor”演出
2022年，史博睿和张腾跃受邀参加旧金山的一场大型艺术节——Omni Foundation for the Performing Arts。初出茅庐的两人感到受宠若惊，也迫切地想抓住这个机会证明自己。
两人精心准备了长达一个多小时的专场，演出中不仅有对经典古典西洋乐的致敬，还加入了“二胡+吉他”的创新演绎，展现了中西弦乐的对话，在国际舞台上亮出了Z世代华人的风采。演出取得巨大成功，这给了他们很大的信心。
他们随后又参加了美国音乐家协会(Concert Artists Guild)的比赛。在一众年轻音乐家中，他们过关斩将，不仅赢得了冠军，还获得了“最受观众欢迎奖”，顺利成为音乐家协会的签约艺人。
友谊为基础，机遇为纽带，两人一拍即合，定下了正式的组合名，“ArcoStrum”就这样诞生了。
玩点不一样的：
民乐混搭西洋乐，用音乐助力文化交流
“重奏的时候，除了欣赏音乐，观众还会欣赏两个人演奏时的配合、状态。”张腾跃很喜欢二重奏带来的美感，这种“美”不仅出自于两人演出时的化学反应，也得益于不同乐器间的碰撞。
尽管两人常年在海外演出，但当你翻开ArcoStrum演出的曲目单，你总能发现其中穿插着几首中国古典音乐作品。
史博睿的父母都是著名的民乐演奏家。受到家庭的熏陶，史博睿掌握了二胡、高胡、笛子、古筝和扬琴等中国乐器的演奏，这也成为组合演出时的一大亮点——除了西方古典音乐的现代演绎，还将中西方乐器融合创作出独特的音乐风格。
△在美国音乐家协会比赛的决赛中，ArcoStrum演奏《水墨兰亭》
《水墨兰亭》是两人最满意的一首改编曲。两人在作曲家李志辉传统旋律的基础上进行改编，用二胡、笛子和电吉他对其进行重新演绎，吉他的弦音融入悠扬动人的民乐，带给海外观众一次音乐沉浸之旅，得到了广泛好评。
“演出结束后经常有人想看看我们的乐器长什么样，能感受到他们对民乐的好奇与喜爱。”张腾跃表示，他们希望以西方音乐为窗口去吸引海外观众，并在演奏会中融入中国元素，从而让更多人认识到中国传统音乐。
除了二重奏演出，两人还会以教学活动的形式，让更多的美国青少年有机会与中国音乐接触。史博睿的家人在美组建了非营利组织北美青年中乐团（North America Chinese Youth Orchestra）以及汉声乐团（Melody of China），两人就经常参与到乐团的活动中。
打造一场Show:
想赢格莱美，想做观众喜欢的音乐
“我们真的很喜欢演奏，也想通过音乐表达我们的态度。”这是属于ArcoStrum的心声。
和众多怀揣音乐梦想的年轻人一样，ArcoStrum也憧憬着获得格莱美奖。“我们希望能够不拘束于传统的演奏会形式，而是打造属于我们两人的品牌。”张腾跃说，希望做出让大家开心的音乐——不单单是为了陶冶情操，而仅仅是因为好听、喜欢。
“所以我们演出的英文不叫concert， 我们叫show。”张腾跃进一步解释道，比起concert（演唱会）的严肃正统，show（表演）多了一分轻松自由的意味，可能也更容易让观众沉浸其中，更符合这个时代年轻人的心态。
“像戏剧、脱口秀的元素我们都想放进去，现在我们已经有一些构思，希望未来能在时机成熟时向观众们展示。”
△2024年7月13日，ArcoStrum在重庆演出
△2024年7月22日，ArcoStrum在昆明演出
今年，是ArcoStrum成立后首次在中国演出。一个月内，他们走进昆明、重庆、上海，带来了精心准备的专场音乐会和音乐分享会。两人计划从明年开始，能够每年在中国演出一段时间。出生于南京的史博睿也期待明年能够在老家举办一场音乐会，让更多人认识、喜欢上他们的“show”。
实习生 冯一琳 现代快报/现代+记者 龙秋利/文 顾闻/摄